Loterías y Apuestas del Estado
Definición
Sociedad Estatal Loterías y Apuestas del Estado (SELAE), empresa pública española dependiente del Ministerio de Hacienda, encargada de la gestión, explotación y comercialización de loterías y juegos de apuestas de ámbito nacional.
Organismo responsable de populares sorteos como la Lotería Nacional, Lotería de Navidad, Primitiva, Euromillones y apuestas deportivas como la Quiniela.
Ejemplos
Mi tío insiste en comprar todos los años boletos de Loterías y Apuestas del Estado, convencido de que el próximo será su gran golpe de suerte.
My uncle insists on buying state lottery tickets every year, convinced that the next one will be his big lucky break.
En vez de invertir en bolsa, opté por Loterías y Apuestas del Estado; ahora soy un filántropo involuntario para los ganadores desconocidos.
Instead of investing in the stock market, I chose State Lotteries and Bets; now I'm an involuntary philanthropist for unknown winners.
La Lotería de Navidad de Loterías y Apuestas del Estado convierte a España en un país de millonarios temporales y soñadores perpetuos.
The Christmas Lottery from State Lotteries and Bets turns Spain into a country of temporary millionaires and perpetual dreamers.
Probé sistemas matemáticos infalibles para la Primitiva de Loterías y Apuestas del Estado, pero las matemáticas me demostraron quién manda.
I tried infallible mathematical systems for the Primitiva from State Lotteries and Bets, but math showed me who's boss.