gyokeres
Definición
Apellido húngaro derivado de la palabra 'gyökér', que significa 'raíz', y que puede interpretarse como 'arraigado' o 'de raíces firmes'.
Apellido del futbolista sueco Viktor Gyökeres, delantero estrella del Arsenal FC, conocido por su potencia goleadora y presencia en la Premier League.
Ejemplos
Gyökeres olyan erősen gyökeret ver a pályán, hogy a védők már előre megadják magukat.
Gyökeres echa raíces tan firmes en el campo que los defensas se rinden de antemano.
Viktor Gyökeres dupla góljával gyökeret vert a riválisok reményeibe.
Con su doblete, Viktor Gyökeres echó raíces en las esperanzas de los rivales.
A szurkolók szerint Gyökeres a modern futball gyökere – szó szerint és átvitt értelemben is.
Para los aficionados, Gyökeres es la raíz del fútbol moderno – literal y figurativamente.
Ha Gyökeres érkezik, a kapusok gyökeret vernek a kapufán ragadva.
Cuando llega Gyökeres, los porteros echan raíces pegados al larguero.