economía
Definición
Rama de las ciencias sociales que estudia la producción, distribución, intercambio y consumo de bienes y servicios.
Estado de los recursos financieros de un país, región o individuo, medido por indicadores como el PIB, la inflación o el desempleo.
Gestión eficiente de los recursos disponibles, aplicable a contextos personales, empresariales o públicos.
Ejemplos
La economía familiar se tambaleó cuando decidieron comprar un yate para ir al supermercado.
The family economy wobbled when they decided to buy a yacht to go to the supermarket.
En esta economía circular, hasta las sobras del café se convierten en abono para el huerto urbano.
In this circular economy, even coffee grounds turn into fertilizer for the urban garden.
El economista predijo una recesión, pero el mercado lo ignoró y siguió bailando al ritmo de las criptos.
The economist predicted a recession, but the market ignored him and kept dancing to the crypto beat.
Gestionar la economía doméstica es como jugar al Monopoly, pero sin la cárcel ni los hoteles en la Calle de la Plata.
Managing the household economy is like playing Monopoly, but without jail or hotels on Silver Street.