Liga Adelante
Definición
La Liga Adelante fue el nombre oficial de la Segunda División de fútbol profesional de España entre las temporadas 2010-11 y 2015-16.
También conocida como Liga BBVA Adelante por patrocinio, representaba la categoría inmediatamente inferior a la Primera División (La Liga).
Ejemplos
En la Liga Adelante, los equipos suben y bajan como en una montaña rusa low-cost, ¡pero con más drama arbitral!
In the Liga Adelante, teams go up and down like on a low-cost rollercoaster, but with more referee drama!
El Córdoba soñaba con el ascenso en la Liga Adelante, pero acabó descendiendo más rápido que un meme viral.
Córdoba dreamed of promotion in the Liga Adelante, but ended up relegating faster than a viral meme.
La Liga Adelante era el patio de recreo donde los grandes caídos se reinventaban... o volvían a casa con la cola entre las piernas.
The Liga Adelante was the playground where fallen giants reinvented themselves... or went home with their tail between their legs.
¡Menudo partidazo en la Liga Adelante! Parecía fútbol, pero olía a supervivencia postapocalíptica.
What a match in the Liga Adelante! It looked like football, but smelled like post-apocalyptic survival.