Hospital Universitario Ramón y Cajal
Definición
El Hospital Universitario Ramón y Cajal es un centro hospitalario público de alta complejidad situado en Madrid, España, dependiente de la Consejería de Sanidad de la Comunidad de Madrid.
Nombrado en honor al neurocientífico español Santiago Ramón y Cajal, Premio Nobel de Medicina en 1906, destaca por su excelencia en investigación biomédica, formación universitaria y atención sanitaria especializada.
Ejemplos
Después de mi maratón de tapas, terminé en el Hospital Universitario Ramón y Cajal con una indigestión que ni Ramón y Cajal podría haber predicho.
After my tapas marathon, I ended up at the University Hospital Ramón y Cajal with indigestion that not even Ramón y Cajal could have predicted.
En el Hospital Universitario Ramón y Cajal, los médicos no solo curan cuerpos, sino que también convierten pacientes en expertos en neurociencia por puro aburrimiento en la sala de espera.
At the University Hospital Ramón y Cajal, doctors don't just heal bodies; they also turn patients into neuroscience experts out of sheer boredom in the waiting room.
Elegí el Hospital Universitario Ramón y Cajal para mi chequeo porque, como dice el refrán moderno, mejor pecar de cauto que de 'yolo' en urgencias.
I chose the University Hospital Ramón y Cajal for my check-up because, as the modern saying goes, better to err on the side of caution than 'yolo' in the ER.
El Hospital Universitario Ramón y Cajal es tan eficiente que hasta los gérmenes salen con una cita de seguimiento.
The University Hospital Ramón y Cajal is so efficient that even germs leave with a follow-up appointment.