Fran Rivera
Definición
Nombre artístico de Francisco de Asís Rivera Ordóñez, torero español retirado nacido en Madrid en 1974.
Hijo del legendario torero Paquirri y de Carmina Ordóñez, hermano de la torera Cayetana Rivera Ordóñez.
Figura destacada del mundo taurino y mediático, conocido por sus múltiples retiros y regresos a los ruedos, así como por su participación en programas de televisión y su vida personal bajo los focos.
Ejemplos
Fran Rivera corrió al hospital para animar a su yerno Roca Rey tras una cornada que le recordó tiempos pasados en la plaza.
Fran Rivera rushed to the hospital to cheer up his son-in-law Roca Rey after a goring that reminded him of past times in the bullring.
Con su experiencia en cornadas, Fran Rivera calmó los ánimos familiares comentando que la recuperación de Roca Rey sería más rápida que la de su padre.
With his experience in gorings, Fran Rivera calmed the family spirits by commenting that Roca Rey's recovery would be quicker than his father's.
Fran Rivera abandonó el plató televisivo con un portazo verbal, demostrando que su orgullo taurino no admite medias tintas.
Fran Rivera left the TV set with a verbal slam, proving that his bullfighter pride doesn't accept half-measures.
En la familia de Fran Rivera, las noticias de bodas y cornadas se entremezclan como capotes y mule tas en una faena.
In Fran Rivera's family, wedding news and gorings mix like capes and mules in a bullfighting performance.