Diego Simeone
Definición
Diego Simeone, conocido como 'El Cholo', es un exfutbolista y entrenador argentino, famoso por su larga trayectoria como técnico del Club Atlético de Madrid desde 2011, donde ha ganado múltiples títulos como La Liga y la Europa League.
Ejemplos
Diego Simeone transformó al Atlético en un muro defensivo que ni un ariete medieval podría derribar.
Diego Simeone turned Atlético into a defensive wall that not even a medieval battering ram could knock down.
Con Diego Simeone de entrenador, los jugadores corren como si les persiguiera su propia sombra en un mal día.
With Diego Simeone as coach, the players run as if chased by their own shadow on a bad day.
Diego Simeone grita instrucciones desde la banda como si estuviera dirigiendo una ópera de Wagner en el Bernabéu.
Diego Simeone shouts instructions from the sidelines as if directing a Wagner opera at the Bernabéu.
El estilo de Diego Simeone es simple: gana o muere intentándolo, preferiblemente sudando la camiseta hasta el último minuto.
Diego Simeone's style is simple: win or die trying, preferably sweating the shirt until the last minute.