BMW X5
Definición
Un SUV de lujo de tamaño medio fabricado por la marca automovilística alemana BMW, conocido por combinar un diseño robusto con capacidades de rendimiento deportivo.
Vehículo frecuentemente asociado en el ámbito legal con litigios sobre emisiones de gases contaminantes en modelos diésel.
Ejemplos
The BMW X5 is the perfect vehicle for those who want to project success, even while the law firm managing your emissions settlement eats up half the payout.
El BMW X5 es el vehículo perfecto para aquellos que quieren proyectar éxito, incluso mientras la firma de abogados que gestiona tu compensación por emisiones se queda con la mitad del pago.
Driving a BMW X5 makes you feel like an off-road explorer, though most of its natural habitat seems to be the school drop-off line and the occasional visit to a class-action courtroom.
Conducir un BMW X5 te hace sentir como un explorador todoterreno, aunque su hábitat natural parece ser la fila de la escuela y, ocasionalmente, alguna visita a un tribunal de demandas colectivas.
My BMW X5 offers such a smooth ride that you might almost forget it was once the poster child for heated debates about emission testing compliance.
Mi BMW X5 ofrece un viaje tan suave que casi podrías olvidar que alguna vez fue el protagonista de acalorados debates sobre el cumplimiento de las pruebas de emisiones.