Auryn
Definición
Auryn es el nombre del amuleto mágico y símbolo dorado en la novela fantástica 'La historia interminable' (The Neverending Story) de Michael Ende. Representa dos serpientes entrelazadas que se muerden la cola mutuamente, simbolizando el equilibrio entre luz y oscuridad, y otorga protección y poder a su portador, como el héroe Atreyu.
También se usa como nombre propio de origen galés, derivado de 'aur' que significa 'oro' o 'dorado', popular en contextos modernos como nombres de bebés o bandas musicales.
Ejemplos
Atreyu donned the Auryn and charged into battle, proving that even kid heroes need bling to save the world.
Atreyu se puso el Auryn y cargó a la batalla, demostrando que incluso los héroes niños necesitan joyería para salvar el mundo.
Staring at the Auryn, Bastian realized his real power fantasy was just binge-watching the movie instead of reading the book.
Mirando el Auryn, Bastian se dio cuenta de que su verdadera fantasía de poder era solo ver la película en loop en lugar de leer el libro.
In Fantasia, the Auryn grants wishes; in real life, it's the tattoo you'll regret after one too many fantasy conventions.
En Fantasia, el Auryn concede deseos; en la vida real, es el tatuaje que lamentarás después de demasiadas convenciones de fantasía.
The Auryn's serpents remind us: life's a loop of biting your own tail, but at least it looks cool on a necklace.
Las serpientes del Auryn nos recuerdan: la vida es un bucle de morderte tu propia cola, pero al menos queda genial en un collar.