valencia c. f. - atlético madrid
Definición
Referencia a un partido de fútbol entre el Valencia Club de Fútbol (Valencia C.F.) y el Club Atlético de Madrid, dos equipos históricos de la Primera División española (La Liga). El guion '-' denota típicamente el enfrentamiento o el marcador del encuentro.
Ejemplos
Apuesta tu fortuna al Valencia C.F. - Atlético Madrid, pero recuerda que el fútbol es más impredecible que el tiempo en primavera.
Bet your fortune on Valencia C.F. - Atlético Madrid, but remember that football is more unpredictable than spring weather.
El Valencia C.F. - Atlético Madrid de ayer fue un thriller donde los colchoneros defendieron como si les fuera la vida en ello.
Yesterday's Valencia C.F. - Atlético Madrid was a thriller where the mattress-makers defended as if their lives depended on it.
Predigo un Valencia C.F. - Atlético Madrid lleno de goles, o al menos de intentos fallidos que parezcan comedia slapstick.
I predict a Valencia C.F. - Atlético Madrid full of goals, or at least failed attempts that look like slapstick comedy.
En el Valencia C.F. - Atlético Madrid, el árbitro pitó tanto que parecía que cobraba por cada silbido.
In the Valencia C.F. - Atlético Madrid, the referee whistled so much it seemed like he was getting paid per blow.