santos
Definición
Plural de 'santo': personas declaradas santas por la Iglesia católica debido a sus virtudes heroicas y milagros atribuidos.
En sentido figurado, personas o cosas consideradas excepcionalmente buenas, puras o intachables.
Apellido común en países hispanohablantes, como el del expresidente colombiano Juan Manuel Santos.
Ejemplos
Los santos del panteón local velan por los torpes conductores que confunden el acelerador con el freno.
The saints in the local pantheon watch over clumsy drivers who confuse the accelerator with the brake.
Mi dieta es tan estricta que mis amigos me llaman uno de los santos modernos.
My diet is so strict that my friends call me one of the modern saints.
En la procesión, los santos de madera parecían juzgar con severidad a los devotos que llegaban tarde.
In the procession, the wooden saints seemed to judge severely the devotees who arrived late.
Colecciono estampitas de santos porque, al fin y al cabo, nunca fallan en dar consejos silenciosos.
I collect saint holy cards because, after all, they never fail to give silent advice.