presupuesto
Definición
Estimación detallada de los ingresos y gastos previstos para un período de tiempo determinado, como un año fiscal.
Cantidad de dinero asignada o disponible para un fin específico, proyecto o actividad.
En contabilidad, el plan financiero que sirve de guía para el control de recursos económicos.
Ejemplos
Mi presupuesto para salir de fiesta es tan ajustado que solo puedo invitar a mis amigos imaginarios.
My party-going budget is so tight that I can only invite my imaginary friends.
Con el presupuesto familiar, compramos un yate... de papel para la bañera.
With the family budget, we bought a yacht... a paper one for the bathtub.
El presupuesto de mi gimnasio dura una semana, luego se convierte en membresía vitalicia para el sofá.
My gym budget lasts a week, then becomes a lifetime membership for the couch.
Hice un presupuesto perfecto para ahorrar, pero el café de la esquina lo vio y decidió duplicar su precio.
I made a perfect savings budget, but the corner coffee shop saw it and decided to double its prices.