Cádiz - Deportivo
Definición
Notación común en el fútbol español para referirse al partido entre el Cádiz Club de Fútbol (Cádiz CF) y el Real Club Deportivo de La Coruña (Deportivo o Depor), equipos de LaLiga Hypermotion.
En contextos deportivos, indica el enfrentamiento directo o el resultado de un encuentro entre estos dos clubes históricos, como el reciente 0-1 a favor del Deportivo el 8 de mayo de 2026.
Ejemplos
El Cádiz - Deportivo de ayer fue un thriller: el Depor ganó 1-0 con un gol que parecía robado del manual de los milagros.
Yesterday's Cádiz - Deportivo was a thriller: Depor won 1-0 with a goal straight out of the miracle playbook.
En el Cádiz - Deportivo, el Cádiz buscó el gol como quien busca las llaves en casa de un amigo desordenado: mucho esfuerzo, cero suerte.
In the Cádiz - Deportivo, Cádiz hunted for a goal like searching for keys in a messy friend's house: tons of effort, zero luck.
Tras el Cádiz - Deportivo, los gaditanos juran que el árbitro era hincha del Depor; los coruñeses, que fue pura justicia poética.
After the Cádiz - Deportivo, Cádiz fans swear the ref was a Depor supporter; Coruña fans say it was pure poetic justice.
Apuesto a que en el próximo Cádiz - Deportivo, el Cádiz marca... pero solo en los sueños de su entrenador.
I bet in the next Cádiz - Deportivo, Cádiz scores... but only in their coach's dreams.