estafa
Definición
Engaño deliberado mediante el cual se induce a error a una persona para que entregue dinero, bienes o preste un servicio, con ánimo de lucro.
Delito penal que consiste en la obtención de un provecho económico ilegítimo a costa del patrimonio ajeno por medio de un fraude.
Expresión coloquial para referirse a cualquier timo o trampantojo que resulta en perjuicio económico o material.
Ejemplos
Invertí todos mis ahorros en esa app de 'dinero fácil' y ahora vivo de los memes de estafa en redes sociales.
I invested all my savings in that 'easy money' app and now I live off scam memes on social media.
El vendedor ambulante me ofreció un reloj de oro por diez euros; obvio que era una estafa de manual.
The street vendor offered me a gold watch for ten euros; obviously it was a textbook scam.
Mi primo me convenció de unirnos a un 'negocio piramidal innovador', pero solo innovó en estafarnos a todos.
My cousin convinced me to join an 'innovative pyramid scheme,' but it only innovated in scamming us all.
En Tinder, si alguien te pide Bitcoin para 'verificar su amor', huye: es la estafa romántica del milenio.
On Tinder, if someone asks for Bitcoin to 'verify their love,' run: it's the romantic scam of the millennium.