mutualidad laboral
Definición
Entidad mutualista, generalmente una asociación de empresarios sin ánimo de lucro, que colabora con la Seguridad Social en la gestión de prestaciones por accidentes de trabajo y enfermedades profesionales.
Organización dedicada a la prevención de riesgos laborales y a la cobertura de contingencias profesionales, agrupada por sectores de actividad como minería, seguros o artes gráficas.
Ejemplos
Después de que el ascensor se rebelara en la oficina, la mutualidad laboral cubrió mi caída con dignidad intacta.
After the office elevator rebelled, the labor mutual covered my fall with dignity intact.
Mi jefe insiste en que la mutualidad laboral es como un superhéroe: siempre llega tarde pero salva el día con baja pagada.
My boss insists that the labor mutual is like a superhero: always arrives late but saves the day with paid leave.
En la mutualidad laboral encontré consuelo tras el 'ataque sorpresa' del cable traicionero que me mandó de bruces.
In the labor mutual I found solace after the 'surprise attack' by the treacherous cable that sent me sprawling.
La mutualidad laboral transformó mi resbalón en el pasillo en unas vacaciones improvisadas con sueldo.
The labor mutual turned my slip in the hallway into impromptu paid vacations.