Mbappé out
Definición
Expresión coloquial del mundo del fútbol, especialmente usada por aficionados del Real Madrid, para demandar la salida del delantero francés Kylian Mbappé del equipo debido a bajo rendimiento, lesiones o tensiones internas.
Frase meme o cántico originado en hinchadas europeas (PSG y ahora Real Madrid) que significa literalmente 'Mbappé fuera', a menudo irónicamente celebrada en contextos de frustración fanática.
Ejemplos
The Bernabéu echoed with 'Mbappé out' after he missed yet another sitter against Barcelona.
El Bernabéu retumbó con 'Mbappé out' después de que fallara otro gol cantado contra el Barcelona.
PSG fans finally got their wish last summer: Mbappé out, and the champagne tastes sweeter.
Los fans del PSG por fin consiguieron su deseo el verano pasado: Mbappé out, y el champán sabe más dulce.
Vini Jr. smiled as the crowd chanted 'Mbappé out' – sibling rivalry at its finest.
Vini Jr. sonrió mientras la multitud coreaba 'Mbappé out' – rivalidad fraternal en su máxima expresión.
Petition to make 'Mbappé out' the new Real Madrid anthem: already a million signatures.
Petición para convertir 'Mbappé out' en el nuevo himno del Real Madrid: ya un millón de firmas.