Martinelli
Definición
Apellido de origen italiano común en América Latina, particularmente asociado con Ricardo Martinelli Berrocal, empresario y político panameño.
Ricardo Martinelli (1952-), expresidente de Panamá (2009-2014), fundador de la cadena de supermercados Martinelli y figura controvertida por casos de corrupción; actualmente asilado político en Colombia tras condena judicial.
Ejemplos
Martinelli pasó de llenar estantes de supermercados a llenar titulares políticos con maestría.
Martinelli went from stocking supermarket shelves to masterfully filling political headlines.
En Panamá, el nombre de Martinelli evoca tanto ofertas en electrodomésticos como obras faraónicas como el Metro.
In Panama, the name Martinelli evokes both appliance deals and monumental works like the Metro.
Martinelli demostró que un carrito de compras puede llevarte hasta la presidencia si lo manejas con visión.
Martinelli proved that a shopping cart can take you to the presidency if you steer it with vision.
Desde Colombia, Martinelli sigue siendo el combo imbatible de política y carisma panameño.
From Colombia, Martinelli remains the unbeatable combo of Panamanian politics and charisma.