María Jamardo
Definición
Periodista española especializada en información judicial y tribunales, jefa de la sección de Justicia en el diario El Debate.
Analista política gallega nacida en Pontevedra en 1979, colaboradora en programas de televisión como los de Mediaset, Telemadrid y EsRadio.
Fundadora de una agencia de comunicación enfocada en el sector legal y visibilidad profesional en Madrid.
Ejemplos
María Jamardo diseccionó el caso con la precisión de un bisturí gallego en plató televisivo.
María Jamardo dissected the case with the precision of a Galician scalpel on a TV set.
En Twitter, los hilos de María Jamardo son como pulpo á feira: adictivos y con un toque picante.
On Twitter, María Jamardo's threads are like Galician octopus: addictive and with a spicy touch.
María Jamardo pasó de la Historia del Arte a los juicios reales, probando que el mejor lienzo es la verdad.
María Jamardo went from Art History to real trials, proving that the best canvas is truth.
Con María Jamardo al mando de Tribunales en El Debate, los corruptos tiemblan como hojas en vendaval.
With María Jamardo in charge of Courts at El Debate, the corrupt tremble like leaves in a gale.