loteria del jueves
Definición
Sorteo semanal de la Lotería Nacional española que se celebra todos los jueves, con premios que pueden alcanzar cientos de miles de euros por serie.
Juego de azar estatal popular en España, conocido por sus extracciones de números de cinco cifras y múltiples categorías de premios.
Ejemplos
Compré un décimo de lotería del jueves y ahora mi gato me mira como si ya supiera que vamos a mudarnos a una villa.
I bought a tenth of Thursday lottery and now my cat looks at me as if it already knows we're moving to a villa.
La lotería del jueves es mi terapeuta: gasto poco, sueño mucho y nunca me juzga por mis expectativas irreales.
The Thursday lottery is my therapist: I spend little, dream big, and it never judges me for my unrealistic expectations.
Si la lotería del jueves me toca el premio gordo, lo primero que haré será ignorar todos los consejos financieros que escuché en internet.
If the Thursday lottery hits the jackpot for me, the first thing I'll do is ignore all the financial advice I heard on the internet.
Mi abuela dice que la lotería del jueves elige a los humildes, pero ella lleva ganando solo reintegros desde 1985.
My grandma says the Thursday lottery picks the humble ones, but she's only been winning refunds since 1985.