Llanes
Definición
Llanes es un concejo costero en el Principado de Asturias, España, famoso por sus playas vírgenes, acantilados y fiestas tradicionales como la Descenso Internacional de la Sella.
Apellido de origen asturiano, común en regiones del norte de España.
Ejemplos
Este verano, en Llanes, el único atasco que verás es el de surfistas peleando por la mejor ola.
This summer, in Llanes, the only traffic jam you'll see is surfers fighting for the best wave.
Llegué a Llanes pensando en relax, pero acabé bailando hasta el alba en la sidrería del pueblo.
I arrived in Llanes thinking of relaxation, but ended up dancing until dawn in the village cider house.
En Llanes, las playas son tan perfectas que hasta las gaviotas parecen influencers posando para Instagram.
In Llanes, the beaches are so perfect that even the seagulls look like influencers posing for Instagram.
Olvídate de París, mi cita ideal es un paseo por el casco antiguo de Llanes al atardecer.
Forget Paris, my ideal date is a stroll through Llanes' old town at sunset.