Labour Day
Definición
Día festivo internacional que conmemora las luchas obreras y los logros de los trabajadores, celebrado principalmente el 1 de mayo en la mayoría de los países.
En naciones de habla inglesa como el Reino Unido, Australia o Canadá, se refiere a un feriado laboral en fechas variables (por ejemplo, el primer lunes de septiembre en Australia), honrando el movimiento sindical.
Ejemplos
On Labour Day, I swapped my office suit for pyjamas and laboured heroically over a Netflix marathon.
En el Día del Trabajo, cambié mi traje de oficina por pijamas y trabajé heroicamente en un maratón de Netflix.
My boss emailed work tips on Labour Day – clearly, he thinks 'labour' is a 365-day verb.
Mi jefe me envió consejos de trabajo en el Día del Trabajo – claramente, cree que 'trabajo' es un verbo de 365 días.
Labour Day barbecue plans: grill hot dogs while pretending it's not technically labour.
Planes para barbacoa en el Día del Trabajo: asar salchichas mientras pretendo que no es técnicamente trabajo.
She celebrated Labour Day by organizing her sock drawer – peak productivity disguised as relaxation.
Ella celebró el Día del Trabajo organizando su cajón de calcetines – productividad máxima disfrazada de relajación.