incapacidad permanente
Definición
Situación legal en la que una persona queda impedida de forma definitiva para desempeñar su profesión habitual o cualquier trabajo, debido a una enfermedad, accidente o lesión, reconocida por la Seguridad Social.
Grado de discapacidad reconocido administrativamente que impide al afectado generar ingresos de manera permanente, con categorías como total, absoluta o gran invalidez.
Ejemplos
Después de perder una apuesta tonta, Pedro declaró incapacidad permanente para bailar salsa en público.
After losing a silly bet, Pedro declared permanent disability for dancing salsa in public.
La incapacidad permanente de mi gato para cazar ratones lo convirtió en el rey de los siestazos eternos.
My cat's permanent disability for hunting mice turned him into the king of eternal naps.
Con su incapacidad permanente para llegar puntual, el jefe le dio un reloj que marca la hora del almuerzo.
With his permanent disability for arriving on time, the boss gave him a clock that only shows lunchtime.
Logró una incapacidad permanente por alergia a las reuniones, ahora pasa el día en la cafetera imaginaria.
He got permanent disability for meeting allergies, now he spends the day in the imaginary coffee shop.