huelga medicos
Definición
Huelga de médicos: Paro laboral colectivo realizado por profesionales de la medicina para exigir mejoras en salarios, condiciones de trabajo o derechos laborales.
Expresión que se refiere a la interrupción de servicios médicos por parte de doctores, doctora y personal sanitario en protesta organizada.
Ejemplos
La huelga de médicos dejó al hospital como un hotel sin estrellas: mucho lobby, cero atención.
The doctors' strike left the hospital like a no-star hotel: lots of lobby, zero attention.
Durante la huelga de médicos, el paciente aprendió que el mejor remedio para el resfriado es una manta y Netflix.
During the doctors' strike, the patient learned that the best remedy for a cold is a blanket and Netflix.
En la huelga de médicos, el termómetro se convirtió en el único doctor que no pide aumento de sueldo.
In the doctors' strike, the thermometer became the only doctor that doesn't demand a raise.
La huelga de médicos transformó la sala de espera en un club de lectura involuntaria sobre síntomas autodiagnosticados.
The doctors' strike turned the waiting room into an involuntary book club on self-diagnosed symptoms.