expulsado MasterChef
Definición
Participante eliminado o expulsado del popular programa de televisión MasterChef, usualmente tras una prueba de eliminación donde su plato no convence al jurado.
Expresión coloquial en redes y prensa española para referirse al concursante que abandona el concurso culinario en la gala más reciente, a menudo con drama y lágrimas.
En el argot televisivo, el 'perdedor' de la noche en MasterChef, cuyo destino pasa de aspirante a estrella de TikTok con recetas de consolation.
Ejemplos
El expulsado MasterChef de anoche juró venganza cocinando mejor en casa, pero su familia ya pide pizza.
Last night's MasterChef expelled swore revenge by cooking better at home, but his family is already ordering pizza.
Ser el expulsado MasterChef es como ganar un premio a la creatividad caótica: todos hablan de tu plato 'experimental'.
Being the MasterChef expelled is like winning an award for chaotic creativity: everyone talks about your 'experimental' dish.
Después de ser expulsado MasterChef, montó un food truck que triunfa sirviendo 'los platos que el jurado odió'.
After being expelled from MasterChef, he started a food truck that thrives serving 'the dishes the judges hated'.
El expulsado MasterChef celebró su salida con un selfie llorando junto a su sartén traicionera, y ya tiene 50k likes.
The MasterChef expelled celebrated his exit with a crying selfie next to his traitorous pan, and he already has 50k likes.