declaración
Definición
Manifestación oral o escrita de un hecho, idea, intención o estado de cosas.
Documento oficial en el que se consigna información, como una declaración jurada o fiscal.
Acto de informar o revelar algo, especialmente en contextos legales, periodísticos o administrativos.
Ejemplos
La declaración de amor de Pedro fue tan poética que sonaba a discurso de vendedor de enciclopedias.
Pedro's declaration of love was so poetic that it sounded like a sales pitch for encyclopedias.
En su declaración de la renta, incluyó como gasto deducible las propinas que le daba a su gato por cazar ratones.
In his tax declaration, he included as a deductible expense the tips he gave his cat for catching mice.
El futbolista hizo una declaración post-partido culpando al césped por su gol en contra, como si el pasto tuviera piernas.
The soccer player made a post-match declaration blaming the grass for his own goal, as if the turf had legs.
Su declaración de independencia de la dieta duró exactamente hasta que olió las pizzas del vecino.
His declaration of independence from his diet lasted exactly until he smelled the neighbor's pizzas.