carrera sprint MotoGP Jerez
Definición
La 'carrera sprint MotoGP Jerez' se refiere a la prueba corta de motociclismo de velocidad (generalmente de unas 12 vueltas o 30 minutos) disputada en el Circuito de Jerez-Ángel Nieto durante el Gran Premio de España de MotoGP.
Es un formato introducido en 2023 para añadir emoción a los fines de semana de carrera, donde los pilotos compiten por puntos extra en una versión condensada del Gran Premio principal.
Ejemplos
En la carrera sprint MotoGP Jerez, Márquez se coló como un ninja entre las Yamaha, dejando a todos con la boca abierta.
In the MotoGP Jerez sprint race, Márquez slipped through the Yamahas like a ninja, leaving everyone speechless.
Mi abuela confundió la carrera sprint MotoGP Jerez con un desfile de motos tuneadas y pidió palomitas para el sofá.
My grandma mistook the MotoGP Jerez sprint race for a parade of tricked-out motorcycles and asked for popcorn on the sofa.
Perdí una apuesta en la carrera sprint MotoGP Jerez porque creí que el viento de Andalucía favorecería a los italianos, no a los españoles.
I lost a bet on the MotoGP Jerez sprint race because I thought Andalusia's wind would favor the Italians, not the Spaniards.
La carrera sprint MotoGP Jerez es tan intensa que hasta mi gato se pone de pie en las curvas, fingiendo ser cronometrador.
The MotoGP Jerez sprint race is so intense that even my cat stands up in the turns, pretending to be a timekeeper.