Cagliari - Atalanta
Definición
Partido de fútbol entre el Cagliari Calcio, equipo de Cerdeña, y el Atalanta BC, de Bérgamo, ambos de la Serie A italiana. La notación 'Cagliari - Atalanta' se usa comúnmente para referirse al encuentro o al marcador del partido.
Expresión coloquial en contextos deportivos para describir una confrontación intensa entre estos dos clubes históricos del fútbol italiano.
Ejemplos
Guardare Cagliari - Atalanta è come cenare con la suocera: tensione garantita dall'inizio alla fine.
Ver Cagliari - Atalanta es como cenar con la suegra: tensión garantizada desde el principio hasta el final.
Dopo Cagliari - Atalanta, il bar del paese sembrava un'arena gladiatoria con i tifosi che si azzuffavano per un rigore inesistente.
Tras Cagliari - Atalanta, el bar del pueblo parecía una arena de gladiadores con los aficionados peleándose por un penal inexistente.
Ho perso 50 euro sulla scommessa di Cagliari - Atalanta, ma almeno ora so che il destino odia i dilettanti come me.
Perdí 50 euros en la apuesta de Cagliari - Atalanta, pero al menos ahora sé que el destino odia a aficionados como yo.
Cagliari - Atalanta finisce 2-2: un pareggio che soddisfa solo chi vende birre allo stadio.
Cagliari - Atalanta termina 2-2: un empate que satisface solo a quien vende cervezas en el estadio.