bandera
Definición
Paño o tela de forma rectangular con colores y símbolos que representa a una nación, ciudad, organización o causa.
En heráldica y vexilología, emblema o estandarte utilizado para identificar entidades políticas, militares o deportivas.
En náutica, pabellón o enseña que identifica a un buque o nación.
Figurativamente, signo o indicio de algo, como 'bandera roja' para advertencia.
Ejemplos
La bandera nacional ondeaba con orgullo en la cima del castillo, hasta que un cuervo la confundió con su nuevo nido chic.
The national flag waved proudly atop the castle until a crow mistook it for its new chic nest.
En el partido, el hincha agitaba su bandera como si fuera un superhéroe capeando vientos huracanados de goles en contra.
At the match, the fan waved his flag as if he were a superhero caping against hurricane winds of goals against.
Mi abuela colgó una bandera pirata en el balcón para ahuyentar a los vecinos ruidosos; ahora la llaman 'Capitana del Bloque'.
My grandma hung a pirate flag on the balcony to scare off noisy neighbors; now they call her 'Captain of the Block'.
Alzó la bandera blanca en la discusión familiar, pero todos sabían que solo era una tregua para recargar argumentos.
He raised the white flag in the family argument, but everyone knew it was just a truce to reload arguments.