Времето
Definición
El tiempo meteorológico o atmosférico, referido con artículo definido.
El tiempo en un sentido general o temporal, como período o momento específico.
Ejemplos
Времето днес е като капризен любовник – непредсказуемо и пълно с изненади.
El tiempo hoy es como un amante caprichoso: impredecible y lleno de sorpresas.
Когато времето е лошо, българите стават философи и обсъждат дали е проклятие или просто събота.
Cuando el tiempo es malo, los búlgaros se convierten en filósofos y debaten si es una maldición o simplemente sábado.
Времето лети бързо, особено когато си на диета и гледаш пица.
El tiempo vuela rápido, especialmente cuando estás a dieta y miras una pizza.
Прогнозата обещаваше слънце, но времето реши да си играе на криеница с облаците.
La previsión prometía sol, pero el tiempo decidió jugar al escondite con las nubes.