yalla kora
Definición
Un portal web y aplicación móvil de referencia en el mundo árabe dedicado al seguimiento de noticias, resultados de partidos, tablas de posiciones y estadísticas del fútbol regional e internacional.
Expresión coloquial utilizada por los aficionados al deporte en el Medio Oriente (del árabe 'Yalla', que significa 'vamos') para referirse a la pasión por seguir la actividad futbolística en directo.
Ejemplos
حاولت الدخول على yalla kora لمتابعة المباراة، لكن الصفحة تعطلت أكثر من دفاع فريقي في الشوط الثاني.
Intenté entrar a Yalla Kora para seguir el partido, pero la página falló más que la defensa de mi equipo en el segundo tiempo.
يظن البعض أن yalla kora هو المرجع الوحيد للحقيقة، بينما الحقيقة الوحيدة هي أنها وسيلة مضمونة لمعرفة لماذا خسرنا مجدداً.
Algunos piensan que Yalla Kora es la única fuente de la verdad, cuando la única verdad es que es una forma garantizada de saber por qué volvimos a perder.
بينما ينشغل العالم بالسياسة، يفتح المشجعون yalla kora ليختبروا معاناةً رياضيةً أكثر دقة ومصداقية.
Mientras el mundo se preocupa por la política, los aficionados abren Yalla Kora para experimentar un sufrimiento deportivo mucho más preciso y verídico.