world cup bracket
Definición
Esquema visual o gráfico que muestra el formato de los enfrentamientos eliminatorios de un torneo de la Copa Mundial de la FIFA, desde la fase de grupos hasta la final.
El documento o recurso digital utilizado por los aficionados para predecir los resultados de los partidos y seguir el camino de los equipos hacia el trofeo.
Ejemplos
My world cup bracket was ruined in the first round, much like the logistics of the 2026 hosts who seem to think 48 teams in 16 cities is just a minor scheduling suggestion.
Mi cuadro de la Copa del Mundo quedó arruinado en la primera ronda, muy parecido a la logística de los anfitriones de 2026, quienes parecen pensar que 48 equipos en 16 ciudades es solo una sugerencia de programación menor.
I spent hours meticulously color-coding my world cup bracket, only to realize that following the tournament's controversies is more exhausting than watching the actual games.
Pasé horas codificando meticulosamente por colores mi cuadro de la Copa del Mundo, solo para darme cuenta de que seguir las controversias del torneo es más agotador que ver los partidos mismos.
Trying to fill out a 48-team world cup bracket is the ultimate test of human optimism and a great way to ignore the complicated reality of global sports governance.
Intentar completar un cuadro de la Copa del Mundo de 48 equipos es la prueba definitiva del optimismo humano y una excelente manera de ignorar la complicada realidad de la gobernanza deportiva global.