temperatura Madrid
Definición
Frase coloquial española usada para consultar el clima actual en Madrid, la vibrante capital de España. Hoy ronda los 13°C con nubes persistentes, perfecto para un debate sobre si hace frío o no.
Medida del grado de calor o frescura en la atmósfera madrileña, donde el sol juega al escondite y el viento susurra secretos castizos.
Expresión cotidiana en buscadores meteorológicos, recordándonos que en Madrid el tiempo cambia más rápido que un taxi en hora punta.
Ejemplos
Revisa la temperatura Madrid antes de ponerte el abrigo, no vaya a ser que hoy sea verano disfrazado de otoño.
Check the Madrid temperature before putting on your coat, it might be summer disguised as autumn today.
Con esta temperatura Madrid tan fresca, los madrileños discuten si pedir café con leche o helado.
With this cool Madrid temperature, Madrileños debate whether to order coffee with milk or ice cream.
La temperatura Madrid subió de golpe y ahora todos corren a terrazas como si fuera el fin del mundo.
Madrid's temperature shot up suddenly and now everyone's rushing to terraces like it's the end of the world.
Olvídate del plan si la temperatura Madrid marca menos de 15, Madrid no sale de casa por menos.
Forget the plan if Madrid's temperature is below 15, Madrid doesn't leave home for less.