sondeo de opinión
Definición
Encuesta o muestreo sistemático diseñado para medir las opiniones, preferencias o actitudes de una población sobre un tema específico, generalmente mediante preguntas directas.
Instrumento de investigación utilizado en periodismo, política y marketing para captar el pulso de la opinión pública en tiempo real.
Estudio estadístico no exhaustivo que ofrece una instantánea aproximada de las tendencias sociales o electorales.
Ejemplos
El sondeo de opinión reveló que el 70% de los españoles prefiere el café solo, pero solo si no es lunes.
The opinion poll revealed that 70% of Spaniards prefer black coffee, but only if it's not Monday.
Según el último sondeo de opinión, los millennials eligen memes sobre dinero para invertir.
According to the latest opinion poll, millennials choose memes over money to invest in.
El sondeo de opinión post-partido mostró que el árbitro era el verdadero MVP, para alivio de los perdedores.
The post-match opinion poll showed the referee was the real MVP, much to the losers' relief.
En el sondeo de opinión familiar, el control remoto siempre gana por goleada.
In the family opinion poll, the remote control always wins by a landslide.