sindrome ovario poliquistico
Definición
El síndrome de ovario poliquístico (SOP), también conocido como síndrome de ovario poliquístico, es un trastorno endocrino común en mujeres en edad reproductiva, caracterizado por desequilibrios hormonales, ovarios con múltiples quistes pequeños (folículos) y síntomas como ciclos menstruales irregulares, exceso de andrógenos, hirsutismo, acné y posible infertilidad.
Condición hormonal que frecuentemente se asocia con resistencia a la insulina, aumento de peso, fatiga y mayor riesgo de diabetes tipo 2, síndrome metabólico y problemas cardiovasculares.
Ejemplos
Después de varios meses sin regla, el médico diagnosticó síndrome de ovario poliquístico; ahora mi calendario menstrual parece un rompecabezas sin piezas.
After several months without a period, the doctor diagnosed polycystic ovary syndrome; now my menstrual calendar looks like a puzzle without pieces.
Con el síndrome de ovario poliquístico, mis ovarios parecen una plantación de uvas diminutas, listas para fermentar en problemas hormonales.
With polycystic ovary syndrome, my ovaries look like a plantation of tiny grapes, ready to ferment into hormonal issues.
Mi amiga culpa al síndrome de ovario poliquístico de su nueva afición por las barbas de celebridad, pero en realidad solo come demasiados snacks nocturnos.
My friend blames polycystic ovary syndrome for her new celebrity beard hobby, but she's really just eating too many late-night snacks.
El síndrome de ovario poliquístico convirtió mi rutina de belleza en una batalla épica contra el acné rebelde y el vello extra.
Polycystic ovary syndrome turned my beauty routine into an epic battle against rebellious acne and extra hair.
provisto por Hau Student