Schalke 04
Definición
FC Schalke 04 es un club de fútbol profesional alemán fundado en 1899 en Gelsenkirchen, Renania del Norte-Westfalia. Conocido como 'los Mineros' por su origen industrial y sus colores azul real.
Uno de los clubes más populares de Alemania, con una afición legendaria llamada 'Die Knappen'. Ha ganado múltiples títulos de la Bundesliga y copas nacionales, aunque ha experimentado altibajos recientes en las divisiones inferiores.
Ejemplos
Der FC Schalke 04 ist wie ein alter Kumpel: immer pleite, aber mit Herz aus Stahl.
El FC Schalke 04 es como un viejo amigo: siempre quebrado, pero con un corazón de acero.
Nach dem Abstieg feiern Schalke-Fans weiter – weil Hoffnung die letzte Ruine ist.
Tras el descenso, los fans del Schalke siguen celebrando – porque la esperanza es la última ruina.
Schalke 04 gegen Dortmund? Das ist Ruhrgebiet-Drama pur, mit mehr Emotionen als in einer Soap.
Schalke 04 contra Dortmund? Es es puro drama del Ruhr, con más emociones que en una telenovela.
Die Arena von Schalke 04 vibriert wie ein alter Bergwerksschacht vor jedem Heimspiel.
La Arena de Schalke 04 vibra como un antiguo pozo minero antes de cada partido en casa.