posiciones de la liga
Definición
La clasificación o tabla de standings de los equipos en una liga deportiva, especialmente de fútbol, ordenada por puntos, diferencia de goles y otros criterios.
Ranking actualizado de participantes en una competición liguera, que determina líderes, clasificados y equipos en riesgo de descenso.
Ejemplos
Las posiciones de la liga son como una montaña rusa: hoy arriba, mañana pidiendo auxilio al descenso.
League positions are like a rollercoaster: up today, begging for mercy from relegation tomorrow.
Revisa las posiciones de la liga antes de presumir de tu equipo, no vaya a ser que estén más abajo que tus calcetines.
Check the league positions before bragging about your team, lest they be lower than your socks.
Con estas posiciones de la liga, el eterno segundo se conforma con selfies en el podio imaginario.
With these league positions, the eternal runner-up settles for selfies on an imaginary podium.
Las posiciones de la liga cambian más rápido que el clima en abril, manteniendo a los fans en vilo eterno.
League positions change faster than April weather, keeping fans in eternal suspense.