pais
Definición
Territorio con soberanía política propia, delimitado por fronteras geográficas y habitado por una población organizada.
Nación o estado independiente, a menudo asociado con una identidad cultural compartida.
En contextos coloquiales, puede referirse al lugar de origen o patria de alguien.
Ejemplos
En mi país, el tráfico es tan caótico que los semáforos se rinden y dejan paso al instinto.
In my country, traffic is so chaotic that traffic lights give up and let instinct take over.
El país vecino presume de su playa perfecta, pero yo prefiero la nuestra, con arena que se pega como pegamento.
The neighboring country boasts its perfect beach, but I prefer ours, with sand that sticks like glue.
Viajé a un país exótico donde el café es tan fuerte que te despierta hasta al zombie interior.
I traveled to an exotic country where the coffee is so strong it wakes up even your inner zombie.
En este país, la siesta es ley sagrada; interrumpirla es como robarle el sueño a un oso.
In this country, the siesta is sacred law; interrupting it is like stealing sleep from a bear.