Jesús Hermida
Definición
Jesús Hermida Pineda (Huelva, 1937 - Madrid, 2015) fue un periodista español, pionero de la televisión en España y corresponsal de TVE en Nueva York.
Destacado por programas innovadores como 'Directamente en TVE' y coberturas históricas, modernizó el periodismo televisivo en el país.
Ejemplos
Jesús Hermida informaba desde Nueva York con el entusiasmo de quien acaba de descubrir el café solo.
Jesús Hermida reported from New York with the enthusiasm of someone who just discovered black coffee.
En los ochenta, Jesús Hermida hacía que las noticias parecieran una maratón de chistes malos pero adictivos.
In the eighties, Jesús Hermida made the news seem like a marathon of bad but addictive jokes.
Si Jesús Hermida reviviera, sus conexiones en directo dejarían en ridículo el streaming de hoy.
If Jesús Hermida came back, his live connections would make today's streaming look ridiculous.
Jesús Hermida conectaba continentes sin buffering, un superpoder perdido en la era TikTok.
Jesús Hermida connected continents without buffering, a superpower lost in the TikTok era.