final copa del rey
Definición
El partido decisivo de la Copa del Rey, la prestigiosa competición de copa de fútbol en España organizada por la Real Federación Española de Fútbol, que determina al campeón del torneo.
Fase culminante anual del certamen copero español, donde los dos equipos finalistas compiten por el trofeo conocido como 'Copa de Su Majestad el Rey'.
Ejemplos
Mi equipo llegó a la final de la Copa del Rey, pero se quedó en el banquillo viendo cómo los rivales bailaban con el trofeo.
My team made it to the Copa del Rey final, but ended up on the bench watching the rivals dance with the trophy.
En la final de la Copa del Rey, el portero rival paró un penalti con la cara, demostrando que el fútbol es un deporte de valientes... o de locos.
In the Copa del Rey final, the rival goalkeeper saved a penalty with his face, proving football is a sport for the brave... or the insane.
Aposté mi sueldo entero a la final de la Copa del Rey y ahora vivo de la sopa de sobre, cortesía de mi pésimo olfato futbolero.
I bet my entire paycheck on the Copa del Rey final and now I'm living off instant noodle soup, courtesy of my terrible football instincts.
La final de la Copa del Rey unió a familias enteras... en discusiones eternas sobre si el árbitro era ciego o solo hater de tu equipo.
The Copa del Rey final brought entire families together... in endless arguments about whether the referee was blind or just a hater of your team.