español Real Madrid
Definición
Expresión coloquial empleada por aficionados del Real Madrid para resaltar su identidad española y orgullo nacional en el fútbol, a menudo en contraposición a rivalidades regionales.
Frase popular en redes sociales y perfiles de fans madridistas que afirma el Real Madrid como el equipo 'verdaderamente español'.
Ejemplos
Puse 'español Real Madrid' en mi bio de WhatsApp y ahora todos saben mi pasión.
I put 'Spanish Real Madrid' in my WhatsApp bio and now everyone knows my passion.
En el estadio, el cántico de 'español Real Madrid' ahogó los silbidos de los visitantes.
In the stadium, the chant of 'Spanish Real Madrid' drowned out the visitors' boos.
Mi tío dice que sin el español Real Madrid, el fútbol español sería un chiste catalán.
My uncle says that without Spanish Real Madrid, Spanish football would be a Catalan joke.
Vi un TikTok viral con 'español Real Madrid' y me convertí en madridista empedernido.
I saw a viral TikTok with 'Spanish Real Madrid' and became a die-hard Madridista.