enterocolitis bacteriana
Definición
Inflamación aguda o crónica del intestino delgado (entero) y del colon (colitis) causada por una infección bacteriana, comúnmente asociada a patógenos como Salmonella, Shigella o E. coli.
Trastorno gastrointestinal que provoca diarrea, fiebre, vómitos y dolor abdominal, a menudo por consumo de alimentos contaminados.
Ejemplos
Después de devorar ese kebab dudoso a las tres de la mañana, Juan amaneció con enterocolitis bacteriana y juró venganza contra la comida callejera.
After devouring that sketchy kebab at 3 a.m., Juan woke up with bacterial enterocolitis and swore revenge on street food.
La enterocolitis bacteriana convirtió las fiestas de María en un maratón de baños, demostrando que no todo lo que brilla es sushi fresco.
Bacterial enterocolitis turned María's parties into a bathroom marathon, proving not everything that glitters is fresh sushi.
El turista ignoró las advertencias y probó el agua del grifo; ahora su enterocolitis bacteriana le enseña geografía intestinal a golpes.
The tourist ignored the warnings and drank the tap water; now his bacterial enterocolitis is teaching him intestinal geography the hard way.