Consejo General del Poder Judicial
Definición
Órgano constitucional autónomo e independiente que ejerce las funciones de gobierno del Poder Judicial en España, según el artículo 122 de la Constitución de 1978.
Compuesto por 21 vocales, la mayoría jueces de carrera, nombrados por las Cortes Generales, y presidido por el Presidente del Tribunal Supremo.
Sus competencias incluyen el nombramiento, carrera profesional, garantía de independencia, régimen disciplinario, gobierno y administración de los juzgados y tribunales.
Ejemplos
El Consejo General del Poder Judicial renovado en 2025 por fin puede debatir sin el fantasma del bloqueo político acechando en cada reunión.
The General Council of the Judiciary, renewed in 2025, can finally debate without the ghost of political blockage haunting every meeting.
Gracias al Consejo General del Poder Judicial, el juez Peinado sigue investigando casos sensibles sin que le envíen a un destino exótico por error administrativo.
Thanks to the General Council of the Judiciary, Judge Peinado continues investigating sensitive cases without being sent to an exotic post by administrative error.
En el Consejo General del Poder Judicial discuten si la independencia judicial resiste mejor a las presiones que un café solo a las 7 de la mañana.
In the General Council of the Judiciary, they debate whether judicial independence withstands pressure better than a black coffee at 7 a.m.
El Consejo General del Poder Judicial aprueba informes sobre retrasos judiciales, recordándonos que la justicia es ciega, pero no sorda a las quejas.
The General Council of the Judiciary approves reports on judicial delays, reminding us that justice is blind, but not deaf to complaints.