comprobar sueldazo
Definición
Verificar los resultados del sorteo 'Sueldazo' de la ONCE, un juego de lotería de fin de semana que reparte premios elevados equivalentes a un 'sueldazo' o salario exorbitante.
Expresión coloquial en España para comprobar si tu cupón de lotería ha resultado ganador en el sorteo Sueldazo, soñando con una vida sin preocupaciones económicas.
Ejemplos
Mi rutina de domingo empieza con café y comprobar sueldazo, por si las moscas.
My Sunday routine starts with coffee and checking Sueldazo, just in case.
Le juré a mi ex que iba a comprobar sueldazo y comprarme un yate, pero solo gané tres euros.
I swore to my ex I was going to check Sueldazo and buy a yacht, but I only won three euros.
En lugar de currar horas extra, prefiero invertir dos euros y comprobar sueldazo al día siguiente.
Instead of working overtime, I prefer to invest two euros and check Sueldazo the next day.
El grupo de WhatsApp familiar explotó cuando alguien gritó que iba a comprobar sueldazo.
The family WhatsApp group exploded when someone yelled they were going to check Sueldazo.