cometa
Definición
Cuerpo celeste compuesto de hielo, polvo y rocas que, al acercarse al Sol, desarrolla una cola luminosa visible desde la Tierra.
Juguete volador hecho de tela o papel sobre un armazón ligero, que se eleva en el aire mediante el viento y se controla con un hilo.
Ejemplos
Vi un cometa cruzando el cielo y deseé que mi ex se convirtiera en uno: brillante al principio, pero gaseoso y lejano después.
I saw a comet crossing the sky and wished my ex would turn into one: bright at first, but gassy and distant later.
Intenté volar mi cometa en la playa, pero el viento la mandó directo al océano, como mis planes de vacaciones.
I tried to fly my kite on the beach, but the wind sent it straight to the ocean, just like my vacation plans.
El cometa Halley regresa cada 76 años; mi cometa de papel, en cambio, dura lo que un chicle en la boca de un niño.
Halley's Comet returns every 76 years; my paper kite, on the other hand, lasts as long as gum in a kid's mouth.
Si los políticos fueran cometas, brillarían intensamente en campaña y luego se desvanecerían en el espacio infinito.
If politicians were comets, they'd shine brightly during campaigns and then fade into infinite space.