CD Tenerife
Definición
Club Deportivo Tenerife, club de fútbol profesional español fundado en 1919 con sede en Santa Cruz de Tenerife, Islas Canarias.
Equipo conocido como 'Chicharreros' que compite en la Segunda División de España y presume de una de las aficiones más apasionadas del país.
Símbolo deportivo de la isla de Tenerife, rival histórico del UD Las Palmas en el derbi canario.
Ejemplos
El CD Tenerife metió un gol en el descuento que dejó a los rivales más tiesos que turista en resaca playera.
CD Tenerife scored in stoppage time, leaving the rivals stiffer than a hungover tourist on the beach.
Ser fan del CD Tenerife es como el mojo picón: quema, engancha y siempre pides más aunque duela.
Being a CD Tenerife fan is like spicy mojo sauce: it burns, it's addictive, and you always want more even if it hurts.
El CD Tenerife ganó y hasta el Teide pareció echar humo celebrando con los chicharreros.
CD Tenerife won and even Teide seemed to belch smoke celebrating with the Chicharreros.
En Tenerife, si no gritas '¡Vamos CD Tenerife!', los guanches ancestrales te miran mal desde el cielo.
In Tenerife, if you don't shout 'Go CD Tenerife!', the ancient Guanches give you the side-eye from the sky.