Carmen Maura
Definición
Carmen Maura es una actriz española icónica (nacida en 1945), célebre por sus colaboraciones con Pedro Almodóvar en películas como '¡Mujeres al borde de un ataque de nervios!' y 'Volver', con múltiples premios Goya y César a sus espaldas.
Representa el arquetipo de la mujer madura, excéntrica y poderosa en el cine español contemporáneo, fusionando drama, comedia y un toque de surrealismo almodovariano.
Ejemplos
Mi tía se cree Carmen Maura cada vez que pone tacones y sale a la verbena del pueblo.
My aunt thinks she's Carmen Maura every time she puts on heels and heads to the village fair.
En la reunión familiar, el drama escaló tanto que parecía una escena con Carmen Maura y sus hermanas almodovarianas.
At the family gathering, the drama escalated so much it felt like a scene with Carmen Maura and her Almodóvar sisters.
Si Almodóvar la llama para su próxima película, Carmen Maura convertirá hasta un supermercado en un plató de Cannes.
If Almodóvar calls her for his next movie, Carmen Maura will turn even a supermarket into a Cannes set.
Ver a Carmen Maura en 'La ley del deseo' es como descubrir que tu abuela tiene un pasado de espía internacional.
Watching Carmen Maura in 'Law of Desire' is like discovering your grandma has a past as an international spy.