alerta de lluvias intensas
Definición
Aviso meteorológico oficial emitido por autoridades competentes para advertir sobre la inminente llegada de precipitaciones fuertes o torrenciales en una zona específica, con el fin de prevenir riesgos como inundaciones o deslizamientos.
Notificación de emergencia que alerta a la población sobre lluvias intensas, recomendando medidas preventivas como evitar zonas bajas o preparar refugios temporales.
Ejemplos
La alerta de lluvias intensas nos obligó a posponer la barbacoa familiar, convirtiendo el evento en una sesión de Netflix con palomitas húmedas.
The heavy rain alert forced us to postpone the family barbecue, turning the event into a Netflix session with soggy popcorn.
Ignoré la alerta de lluvias intensas y salí a correr; ahora mi ropa deportiva parece un disfraz de pulpo empapado.
I ignored the heavy rain alert and went for a run; now my workout clothes look like a soggy octopus costume.
Con la alerta de lluvias intensas activa, mi gato decidió que la caja de arena era territorio prohibido y optó por el sofá presidencial.
With the heavy rain alert active, my cat decided the litter box was off-limits and opted for the presidential sofa.
La alerta de lluvias intensas transformó mi calle en un río improvisado, donde los vecinos compiten en carreras de coches de juguete.
The heavy rain alert turned my street into an impromptu river, where neighbors compete in toy car races.