Alberto Durán cornada
Definición
La grave cornada sufrida por el torero zamorano Alberto Durán en el escroto, con afectación en el testículo derecho, durante la sexta clasificatoria de la Copa Chenel en la plaza de toros de Valdemoro.
Expresión coloquial que alude al percance taurino ocurrido el 3 de mayo de 2026, donde el diestro fue cogido de forma espectacular, requiriendo intervención quirúrgica de urgencia.
Ejemplos
La Alberto Durán cornada dejó a todos los aficionados con las manos en los testículos de puro susto.
The Alberto Durán goring left all the fans clutching their testicles in sheer shock.
En las tertulias taurinas no paran de hablar de la Alberto Durán cornada, que promete ser legendaria por su zona de impacto.
In the bullfighting chats, they won't stop talking about the Alberto Durán goring, which promises to be legendary for its impact zone.
Después de la Alberto Durán cornada, los toreros novatos piensan dos veces antes de citar tan cerca al toro.
After the Alberto Durán goring, novice bullfighters think twice before citing the bull so close.
La Alberto Durán cornada ha inspirado memes que circulan por todo el mundo taurino, con guiños anatómicos inevitables.
The Alberto Durán goring has inspired memes circulating through the entire bullfighting world, with inevitable anatomical nods.