2 de mayo
Definición
Expresión calendárica que denota el segundo día del mes de mayo en el calendario gregoriano.
En la historia española, alude al Dos de Mayo de 1808, levantamiento popular en Madrid contra la ocupación napoleónica que inició la Guerra de la Independencia.
Ejemplos
Cada 2 de mayo, Madrid se llena de banderas y torrijas, fingiendo que Napoleón aún ronda la Puerta del Sol.
Every May 2nd, Madrid fills with flags and torrijas, pretending Napoleon is still lurking around Puerta del Sol.
Nací el 2 de mayo, así que mis fiestas de cumpleaños vienen con revuelta histórica incluida gratis.
I was born on May 2nd, so my birthday parties come with a historical uprising included for free.
El 2 de mayo es el día ideal para debatir si Goya exageró con los disparos en sus cuadros o solo capturó la esencia caótica.
May 2nd is the perfect day to debate whether Goya exaggerated the shootings in his paintings or just captured the chaotic essence.
Planes para el 2 de mayo: comer rosquillas, ver el cuadro del Dos de Mayo y practicar mi grito de majo decimonónico.
Plans for May 2nd: eat rosquillas, look at the Dos de Mayo painting, and practice my 19th-century majo yell.