ITV
Definición
Acrónimo de Inspección Técnica de Vehículos: control técnico periódico obligatorio para turismos, motos y otros vehículos a motor en España, que verifica seguridad, emisiones y condiciones mecánicas.
Estación ITV: centro autorizado por el Estado donde se realiza esta inspección oficial.
Ejemplos
Llevé mi viejo Fiat a la ITV y milagrosamente aprobó, aunque el inspector parecía escéptico.
I took my old Fiat to the ITV and it miraculously passed, though the inspector seemed skeptical.
Sin ITV vigente, tu coche se convierte en un fugitivo de las multas urbanas.
Without a valid ITV, your car turns into a fugitive from urban fines.
El óxido en los bajos del coche delató mi pereza en la ITV de esta mañana.
The rust on the car's undercarriage betrayed my laziness at this morning's ITV.
Pasar la ITV me costó un riñón, pero ahora mi patinete tuneado circula legal.
Passing the ITV cost me a kidney, but now my tuned scooter circulates legally.